-
1 несвежее бельё
adjgener. ropa sucia -
2 несвежий
1. прил.боҙолған, боҙоҡ, һөрһөгән, иҫкергән, иҫке2. прил.свидетельствующий об усталостиарыған, таушалған3. прил. разг.устарелыйиҫке, иҫкергән, ваҡыты үткән4. прил.заношенный, загрязнённыйбысраҡ, иҫке -
3 ropa sucia
сущ.общ. грязное бельё, несвежее бельё -
4 schmuddelig
a разг неодобр грязный, неопрятныйschmúddelige Wäsche — несвежее бельё; (о белье)
-
5 schmutzig
a1) грязный; нечистыйschmútzige Wäsche — несвежее бельё
2) грязный, нечистоплотный3) неодобр мерзкий, гнусный, подлыйschmútzige Geschäfte — грязные делишки
4) неодобр грязный, сальный (о шутке и т. п.) -
6 несвежий
[nesvéžij] agg. (несвеж, несвежа, несвежо, несвежи)1) non fresco2) trasandato, sciupato"Он имел какой-то несвежий вид" (А. Чехов) — "Aveva un'aria trasandata" (A. Čechov)
3) avariato, guasto4) sporco
См. также в других словарях:
несвежий — прил., употр. сравн. часто Морфология: несвеж, несвежа, несвеже, несвежи 1. Продукты называют несвежими, если они долго хранились и, возможно, уже начали портиться. Несвежее мясо, рыба. | Яйца оказались несвежими. 2. Бельё, одежду называют… … Толковый словарь Дмитриева